Pandemia abala parte do núcleo nipo-brasileiro fiel a Bolsonaro no Japão

No país onde presidente teve 90% dos votos em 2018, liderança na crise de Covid-19 levanta discussões

Por Juliana Sayuri
De Toyohashi (Japão)
(Para Folha de S.Paulo – 1/8/2020)

“Borusonaro” foi uma das palavras mais marcantes na mídia japonesa no mês de julho. Entre a suspeita de covid-19, o diagnóstico da doença e o recente resultado negativo para coronavírus, Jair Bolsonaro, cujo sobrenome é adaptado para “Borusonaro” na língua japonesa, foi notícia diversas vezes deste lado do mundo.

Desde maio, a imagem do presidente derrete no exterior. Na TV, proliferaram imagens do brasileiro em situações desaconselhadas por autoridades de saúde, como aglomerações e sem o uso de máscara. Ao noticiar o diagnóstico, a NHK, empresa de mídia estatal nipônica, por exemplo, destacou que Bolsonaro “diversas vezes descreveu a Covid-19 como ‘uma gripezinha’”.

A declaração, dada pela primeira vez em março, foi a gota d’água para o paulista Hundenbergui Furuya, 58, radicado no Japão há 30 anos. Na época, o país asiático já enfrentava a primeira onda de Covid-19. […]

FOTO: ARQUIVO PESSOAL